Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

YUpxM1cwUHdYL3V5Ym1rZ2d6TzF0Q2cwMFE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

CBH Homes

New Home Sales Specialist Job at CBH Homes

 ...Are you a passionate, motivated individual looking to build a rewarding career in new home sales? Join the #1 New Home Sales Team in Idaho and help families achieve their dream of homeownershipwhile unlocking your own potential for professional and financial growth... 

Fireman Derek's

Food Packer/Food Packing Associate Job at Fireman Derek's

 ...damaged goods and immediately notify the supervisor. Ensuring that all the cakes, pies, and cheesecakes are safely and securely packed, sealed, and labeled for shipping or delivery. Managing all food merchandise with appropriate care to ensure the quality of all... 

Hermes Recruitment

Executive Chef (Cruise Ships) Job at Hermes Recruitment

Responsible for the consistent preparation of innovative and creative cuisine of the highest quality, presentation and flavour for the dining rooms, banquets and other food facilities, resulting in outstanding guest satisfaction. Additionally responsible for the smooth...

Rivian

Technical Trades Technician Job at Rivian

 ...team shares a love of the outdoors and a desire to protect it for future generations. Role Summary Our Rivian Technical Trades Program is a pathway to grow our Field Service Team and work towards keeping the world adventurous forever. In joining the journey... 

Chuffed.org

Customer Support Specialist Job at Chuffed.org

 ...these hours. Lets chat about what works best for you! This is a fully remote role with very occasional travel. What Youll Do As the primary touchpoint for Chuffed customers on weekends, you'll play a crucial role in ensuring campaigners and donors receive timely...